French press publishers accuse Elon Musk of using new features on X (formerly Twitter) to avoid payments for copyright-protected content.