Pentagon officials said they were still trying to determine what exactly the objects were and said they had considered using the jets’ guns instead of missiles, but it proved to be too difficult. They drew a strong distinction between the three shot down over this weekend and the balloon from China.