If an arms deal were to occur between North Korea and Russia, it could provide Pyongyang with access to advanced weaponry and technology, potentially enhancing its nuclear-capable ballistic missile program