The church is renowned for its stunning mosaics dating from the 12th to the 13th centuries, depicting biblical scenes and figures