"Ensuring that foreign students comply with the terms of their visas is also vital to our nation's security. That is why the Congress mandated in 1996 the development of the Student and Exchange Visitor Information System (SEVIS), which was deployed under the legacy INS."