Anchorage Digital, which operates the only federally chartered crypto bank in the U.S., provides custody, staking, trading, governance, and settlement services.