Despite the Coinbase case dismissal, the SEC’s action does not resolve all pending legal matters, leaving issues such as Coinbase’s pursuit of internal documents and its push for clearer crypto rules unresolved